E mabapi le bebele (lebitso la latin Arctostaphylos uva-ursi), e tsejoang haholo e le "litsebe tsa bere" kapa "bere ea bere." Lebitso le ts'oanang ke "bearberry" bakeng sa semela sena linaheng tse buang Senyesemane.
Bearberry e tloaelehile. © Isidre blancBearberry ke shrub e nyane e lulang e shebahala e batla e tšoana le lingonberry, empa ke ea lelapa le fapaneng ka ho felletseng - li-Vereskovs. Letlōbō la eona lea akhotsa ebile le ka ba bolelele ba mithara le halofo. Makhasi a Bearberry ha a otlolohe joalo ka li-lingonberry, empa li-o-obovate tse nang le sebopeho li tšoana hantle le litsebe tsa bere. Qetellong ea makala ka Mots'eanong-Phuptjane, lipalesa tse pinki tse nyane lia bonoa matsohong a tsona. Kamora khoeli le halofo, ho thehoa litholoana tse khubelu, tse khubelu ho tsoa ho tsona. Litholoana tsena lia jeoa, ka linako tse ling li sebelisoa e le tlatsetso ha ho baka bohobe.
Bearberry e hola libakeng tse bulehileng le tse bobebe merung ea phaene, mobung oa lehlabathe. Karolo ea mohloaare ke tlhoko ea ho ba teng ha fungus ea mycorrhizal mobung. Boholo ba semela sena bo koahela boholo ba Europe, leboea ba k'honthinente ea Amerika Leboea le Greenland.
Ke mofuta ofe oa boroba o ka thusang?
Ho tloha mehleng ea khale, bearberry e 'nile ea sebelisoa ho phekola mafu a mangata a litho tsa ka hare, haholo ts'ebetso ea lefutso, ke Maindia a Amerika Leboea, Vikings le Russia ea Boholo-holo.
Melemo e tsebahalang haholo ea ho folisa ka kalafo ea kalafo ke kalafo ea cystitis. Decoction, tincture ea makhasi e na le diuretic, anti-inflammatory, antibacterial le disinfectant.
Bearberry e tloaelehile nakong ea lipalesa. © Isidre blancKarolo e 'ngoe ea bohlokoa ea tšebeliso ea bere ke urethritis. Lintho tse fumanehang makhasi a sona ka nepo, 'me ka ho fetisisa, li senya libaktheria le livaerase ka potlako, e leng lisosa tsa nts'etsopele ea urethritis. Bearberry e thusa ho khutlisetsa mesebetsi e mengata ea tšebeliso ea moroto le ho se sebetse ha bona.
Bearberry e bohlokoa haholo kalafong ea mafu a mang a liphio: prostatitis, pyelitis, pyelonephritis, pyelocystitis. E ntlafatsa ho pepeseha, e khutlisa ho ntša metsi hape e thusa ho ruruha. Bearberry ho pyelonephritis e kenya letsoho ho feliseng le ho tlosoeng ka matla libaktheria tsa pathogenic ka moriring.
Bareli ba kalafo ba etsa eng?
Lintho tse ka sehloohong tse sebetsang tsa kalafo ho bearberry ke li-glycosides tsa phenolic. arbutin, methylarbutin, pyrozide, caffeylarbutin. Likahare tsa tsona li phahame haholo, haholo makhasi (ho fihla ho 25%!). Arbutin e sireletsa li-membrane tsa sele ho tsoa timetsong ka lebaka la mocheso o tlase, ho fokolloa ke metsi le mabaka a mang a mangata.
Bearberry e tloaelehile. Papiso ea Botanical e tsoang bukeng ea O. V. Tome "Flora von Deutschland, Osterreich und der Schweiz", 1885Mekhoa ea diuretic le antiseptic ea semela sena e haholo-holo ka lebaka la arbutin le hydroquinone. Kamora ts'ebeliso ea borashe, litaba tsa hydroquinone ka har'a moroto li fihla ho 1,7% mme e ba tala ntlheng ena. Hydroquinone, e halefisang ea renal tubule epithelium, e baka phello e fokolang ea diuretic, e ntlafalitsoeng ke flavonoids. Sena sohle se fana ka ion e matla ea ion ea sodium le chlorine e tsoang 'meleng.
Arbutin le hydroquinone le tsona li tšoauoa ka thepa ea antimicrobial. Lintho tsena li thibela kholo ea likokoana-hloko tse ngata. Ts'ebeliso ea bearberry kalafo ea mafu a tšoaetsanoang ka ho kopanela liphate e hola ka potlako haholo.
Li-tannins tsa Bearberry le tsona li na le thepa e tšoanang. Ba theha metsoako e rarahaneng ka liprotheine tse sa bonahaleng. 'me u be le phello e matla mahlong a mucous a ka mpeng. Ho hlokometsoe hore ellagic acid le arbucin li thibela nts'etsopele ea litla-morao tsa tlhaho ka ho thibela li-radicals tsa mahala. Lipalesa tsa Bearberry li sebelisetsoa ho phekola lefu la pelo, conjunctivitis le blepharitis. Li-decoctions tsa litholoana li sebelisoa kalafo ea gastritis le lets'ollo, e sebetsa hantle ho bana (ka ho lokisa jelly). E sebetsana le borashe le mafu a itseng a letlalo la letlalo.
Makhasi a Bearberry. © PrzykutaHo kotula bere bakeng sa moriana
Makhasi a Bearberry le letlobo a kotuloa pele a thunya nakong ea selemo le hoetla, ha litholoana li se li butsoitse. Haeba e kotuloa lehlabula, makhasi a manyane a fetoha a sootho ha a omisitsoe. Karolo e makhasi a makala e khaotsoe (ho fihla ho 3 cm). Omisa lisebelisoa tse sehiloeng ka tlasa awnings kapa ka li-dryer (mocheso ho tloha ho 60 ho isa ho 90 ° C). Kamora ho omisa, makhasi a bere a khaoloa. Bophelo ba Shelf ea lisebelisoa tse tala ke lilemo tse 5. Libaka tse ka sehloohong tsa kotulo ea semela sena ke Belarus, libaka tse ka leboea-bophirima (haholo-holo libaka tsa Kalinin le Leningrad) tsa Russian Federation.
Meroalo ea li-decoctions, li-tincture le litefiso ka bearberry
Bearberry moro. Khaba ea makhasi a omisitsoeng mohope o mong le o mong oa metsi a phehiloeng (bakeng sa bana - khaba). Pele u pheha, makhasi a entsoe ka grinder ea kofi. Bakeng sa nko e ntle, moro o bolokwa halofo ea hora ka bateng ea metsi. Kamora hora, e ka sebelisoa ka khaba makhetlo a 3 ka letsatsi kamora lijo. U ka tšela makhasi a sithabetseng feela ka metsi a belang, empa ho hlokahala hore u tsitlella lihora tse 12. Matsatsi a mabeli hamorao, ho hlokahala hore ho etsa karolo e ncha ea bere.
Tincture ea joala. Nka likhaba tse peli tsa makhasi a bere a omisitsoeng ka 100 ml ea joala ea ethyl ea 40%. Ebe u tsitlella libeke tse 2-3 sebakeng se futhumetseng. Kamora ho tincture, ts'oara le ho nka marotholi a 15-20 ka mor'a lijo, makhetlo a 3 ka letsatsi.
Compote le jelly e tsoang ho bearberry. Ho lokisa komiki, monokotšoai o phehiloe bakeng sa hora e le ngoe le ho kenyelletsa tsoekere, ka mor'a moo mokelikeli o kolobisitsoeng o se o loketse ho sebelisoa. Ho etsa jelly, nka halofo ea khalase ea monokotsoai, likhaba tse 2 tsa starch ea litapole le likhaba tsa tsoekere tse 3-4 ka khalase ea metsi. Monokotšoai oa Bearberry o tšeloa ka metsi a belang ebe o hloibila ka chintz. Jusi e phallang e bokelloa ka thoko, ebe puree e setseng e belisoa, ebe e tlhotloa ka cheesecloth ebe e phehiloe hape ka tsoekere. Ka ho tšoanang, kopi e le 'ngoe ea kotara ea metsi le starch li tsoakiloe ka thoko ho fihlela li le lerootho. Kamora hore moro o phehe, sejo se hlapolotsoeng se tšeloa kahare ho sona, 'me, se hlohlelletsang, se tla hlaha. Kamora hore o se o tima mollo, tswela pele ho hlohlelletsa ho fihlela o foka ka botlalo. Ebe ho eketsoa lero la bere ea pejana.
Bearberry e tloaelehile. © Walter SiegmundLitefiso tsa Diuretic:
Palo ea 1 Kopanya makhasi a bere, birch, motso oa licorice le lierekisi (10 g e ngoe le e ngoe), makhasi a nettle, makhasi a lingonberry le peo ea folaxe (20 g e ngoe le e ngoe). Khaba e le 'ngoe ea motsoako ona e tšeloa ka khalase ea metsi a belang ebe e bolokoa hora e le' ngoe. E nke ka makhetlo a 50-70 ml habeli ka letsatsi.
Palo ea 2. Khaba ea Bearberry (likhaba tse 2), motso oa licorice (khaba e le 'ngoe) le litholoana tsa juniper (likhaba tse 2). Tsitlella 'me u noe 1 thispone makhetlo a 3 ka letsatsi.
Palo ea 3. Makhasi a Bearberry, motso oa licorice le lipalesa tsa poone ka tekanyo 3: 1: 1. Lokisetsa le ho e amohela, hammoho le pokello ea No. 2.
Pokello ea cystitis
Bearberry, hernia (ligrama tse 20 ka ngoe), celandine le parsley (ligrama tse 5 ka ngoe). Motsoako ona kaofela o tšeloa ka khalase ea metsi a belang ebe o tšeloa hora. Noa makhetlo a 3 ka letsatsi bakeng sa 50-70 ml.
Pokello ea boroko
Bearberry, motso oa licorice, makhasi a birch le li-stigmas tsa poone ka likarolo tse lekanang. Motsoako ona o tšeloa ka metsi a belang a 20 mme o tšeloa hora e le 'ngoe. Pele u robala, noa karolo ea boraro ea khalase.
